[:bg]Асоциация “Малага-България-2010“ се включва в организираната благотворителна кампания от асоциация OSAH. Могат да се включат всички,които желаят да бъдат част от това дело. Дрехите ще се събират в българското училище/Каранке/ до 03.06.2018г /всеки ден след 17 часа в бара и събота от 10 до 15 часа/.
Очакваме ви!
[:]
[:bg]
Здравейте,
В училище “ Родина“ – Малага, се приемат деца от Подготвителна група до 12 клас.
Работи по ПМС 334 на МОН – България, удостоверенията за завършен клас се признават при завръщане в България.
Професионален екип от учители работят за българските ученици записали се в него. Покриват се официалните хорариуми по Български език и Литература, История и География на България. Празнуват се празници и се организират екскурзии, конкурси и участия в културния живот на Асоциация „Малага-България 2010”.
Кръжок„Meчо Горски“ посреща деца от 3 до 5 години.
Дават се часове и по музика.
Адрес и контакти за връзка:
Centro Social Rafael González Luna,
C/ Virgen de la Candelaria s/n
29007 Málaga
Телефон за контакти: 660 839 446 / 678 088 048
Добре дошли на всички деца и родители, които искат да запазим България в нас.[:]
[:bg]Асоциация “Малага-България-2010“ благодари на своите членове и приятели за отговорното отношение и оказаната помощ.Както съобщихме организацията участва като подреди два щанда в различни райони на града. Бяха представени рекламни материали за страната ни, български тестяни изделия детският танцов състав“Звездици“ към ПБНУ “Родина“ бе участник в музикалната програма, а членове и приятели в празничният обяд в заключителният ден на празника. Посрещнати на двата щанда бяха кмета на град Малага г-н Фансиско Де Ла Торе и заместник кмета г-жа Тереза Порас,които дадоха висока оценка за добрата работа на нашият колектив.
Събитието съвпадна с организирана в Бългаското Посолство в Мадрид важна среща с представители на МОН със ръководители и председатели на български организации и училища в чужбина.На тази среща участие взеха двама от членовете на Асоциация “Малага-България-2010“
Благодарим на всички за успешното представяне 







Нека бългаското да ни обединява,защото тази заедност е обич към България.
[:bg]
Тържеството на ПБНУ „Родина“ – Малага, по случай Деня на Светите братя Кирил и Методий – 24 май и приключване на учебната година за учениците от подготвителна група и 1 клас, ще се състои на 19 май 2018 г. от 12.00 ч в концертната зала на културен център Каранке. Учебните часове започват както винаги в 9.30 ч.
Заповядайте, бъдете с нас ! Нека отбележим още един ден заедно с гордост,че сме българи и да споделим радостта и трепетите на нашите деца. Празникът ще е пълен с изненади!
Очакваме Ви!
Centro Municipal Rafael Gonzalez Luna
c/ Virgen de la Candelaria N2, Malaga[:]
Асоциация „Малага-България 2010“ и тази година ще е участник в организираното от Кметство Малага събитие за представяне на дейностите на местни асоциации.
Щандове,изложби и работилници ще са отворени на 11 и 12 май от 11 до 14ч и следобяд от 18 до 21ч.В неделя 13 май от 11 до 14ч.
На българския щанд ще представим етнографски предмети,ястия от българската кухня,информативни брошури за страната ни,ръчно изработени артикули от членове на асоциацията.
В петък от 18 до 20ч ще организираме детска работилница „Българската шевица“.
Заповядайте![:]
И тази година асоциацията ще представи щанд с информационен бюлетин за България и традиционни етнографски предмети и фотографии,дегустация на типични ястия,ръчно изработени предмети.
ТС“Български ритми“ и детска група за народни танци „Звездици“ при ПБНУ“Родина“ ще танцуват на 12 май/събота/от 13.30ч
На 13 май /неделя/ ще се включим в празничния обяд на съседите от Район6,Малага.
Заповядайте!
[:]
[:bg]
Танцов състав “Български ритми“към Асоциация “Малага-България-2010“ ще участва на 27.04.2018 г. от 21 часа.
Асоциация “Малага-България-2010“ кани всички свои сънародници -любители на българското танцово изкуство да се докоснат до това вълшебство и да преживеят приятни мигове,които могат да бъдат почувствани само чрез българският танц.Очакваме ви![:]
[:bg]Асоциация “Малага-България-2010“ напомня на своите членове за предстоящото събрание,което ще се проведе на 28.04.2018г./ събота/ в българското училище от 14 часа.Ще бъдат разгледани важни въпроси свързани с предстоящи участия в културни мероприятия.Присътвието на всички членове е желателно. Очакваме ви![:]










