pkostadinova

Български дни в Малага 20 и 21 март 2026 година

ян. 202026
 
 20.01.2026  Posted by at 06:54 Всички Коментарите са изключени за Български дни в Малага 20 и 21 март 2026 година

Уважаеми сънародници,

Асоциация ‘’Малага-България-2010” има удоволствието да Ви покани да вземете участие в 12 издание на културния фестивал Български дни в Малага-2026.Дните ще се проведат на 20 и 21 март 2026г . За поредна година ще представим и споделим с български и испаснки приятели родното изкуство и магия та на българския фолклор.

Съпътстващо събитие към дните е форумът на тема “Уча, забавлявам се, творя” – иновативни форми за приобщаване към български език в чуждоезична среда, проект по Модул 3 – обмен на добри практики по програмата “Роден език и култура зад граница на МОН“.Партньори са: МОН, ИАБЧ, Тракийски Университет, АБУЧ, Кметство Малага, Асоц.на съседите КаранкеДопълнително ще изпратим точната програма след положителен отговор от Ваша страна.За нас ще бъде удоволствие и чест да бъдете част от нашият празник.

Краен срок за потвърждение за участие 10.02.2026г

1ноември 2025 година Двоен празник в нашето училище ПБНУ“Родина“град Малага

ное. 032025
 
 03.11.2025  Posted by at 07:57 Всички Коментарите са изключени за 1ноември 2025 година Двоен празник в нашето училище ПБНУ“Родина“град Малага

Денят на българските будители бе тържествено отбелязан от учениците на ПБНУ “Родина“ на паметника на Светите братя Кирил и Методий. Директора на нашето училище госпожа Мая Нехризора изнесе кратко слово в памет на българските будители след,което учениците рецитираха стихове,пяха и почетоха паметта им като поднесоха цветя на паметника.След приключване се отправихме към училище където отпразнувахме рожденният ден на организацията -основател на българското училище-15 години Асоциация “Малага-България-2010“ Паметника бе посетен от приятели и от българско семейство-туристи от България,които споделиха след това и нашият празник.Благодарим ви родолюбиви българи.

15 години Асоциация “Малага-България-2010“

окт. 212025
 
 21.10.2025  Posted by at 07:57 Всички Коментарите са изключени за 15 години Асоциация “Малага-България-2010“
1000012530Изтегляне

Преди петнадесет години създадохме Асоциация “Малага-България-2010“. Събирахме се всяка неделя в парка,тъй като нямахме сграда основахме я само три жени,станахме 10,15 и още и още жени,мъже,млади и не толкова млади-всички българи емигранти.Заработихме под мотото “Заедно можем всичко“,което и до днес ни води. Събирахме средства,дрехи,обувки и ги изпращахме на деца в неравностойно положение в България.Даренията продължава и до днес като сме редовни дарители на Българската Коледа. Замечтахме за българско училище, закона е такъв,че само организация може да го създаде. Нашата организация отговаря на всички законни испански и български изисквания. С малко упоритост и желание след една година МОН регистрира нашето училище,а благодарение на добронамерените испанци, готови да помогнат на всеки интегрирал се емигрант си имаме и сграда за нашата рожба българското училище ПБНУ “Родина“.Нашите учители са професионалисти удобрени от МОН.Имахме щастието да пожелаем на първите си абитуриенти “На добър път“Празнуваме всички български празници.Изградихме и български паметник на Светите братя Кирил и Методий, където отдаваме почит и уважение към тях и всички будители. Всяка събота нашите деца пеят,учат и играят,а възрастните се забавляваме като се грижим за фигурите си с народни танци и Боди-Тоник. Весело е при нас.Всеки момент,който прекрваме ЗАЕДНО е вълнуващ и добавя още една страничка към нашата история.Този успех се дължи на безкористният и всеотдаен труд на много хора на всички нас .Приемаме всеки желаещ да споделя нашата радост.Заповядайте при нас!

1000012530Изтегляне

Заслужена награда от конкурса “Българка на годината “Св.Злата Мъгленска“организиран от Изпълнителната агенция за българите в чужбина

окт. 172025
 
 17.10.2025  Posted by at 08:14 Всички Коментарите са изключени за Заслужена награда от конкурса “Българка на годината “Св.Злата Мъгленска“организиран от Изпълнителната агенция за българите в чужбина
.

Доктор Радка Георгиева член на Асоциация “Малага-България-2010“и учител в ПБНУ “Родина“град Малага получи грамота за принос и съхранение на българското духовно наследство. Гордост и чест за всички нас.Честито!

Асоциация “Малага-България-2010“и ПБНУ “Родина“град Малага в очакване на избора за високото отличие “Българка на годината“

окт. 062025
 
 06.10.2025  Posted by at 19:44 Всички Коментарите са изключени за Асоциация “Малага-България-2010“и ПБНУ “Родина“град Малага в очакване на избора за високото отличие “Българка на годината“

Уважаеми сънародници,

Както всички знаете Асоциация “Малага-България-2010“ участва в конкурса “Българка на годината Св. Злата Мъгленска-2024“,като номинирахме д-р Радка Георгиева. Всички се вълнуваме и очакваме с нетърпение развоя на това престижно събитие,което ще се състои на 15.10.2025година.Благодарни сме на организаторите и знаем,че който и да спечели това високо отличие то ще бъде гордост и чест за всички нас,които работим за нашата мила държава и пазим българският език и култура по всички краища на света.Пожелаваме успех на всички номинирани участници!

20.09.2025 година .Удари първият  звънец за новата учебна 2025/2026 година и в ПБНУ’’Родина’’град Малага

сеп. 232025
 
 23.09.2025  Posted by at 06:42 Всички, Култура, Училище Коментарите са изключени за 20.09.2025 година .Удари първият  звънец за новата учебна 2025/2026 година и в ПБНУ’’Родина’’град Малага

В ранното утро на съботният ден  двора на българското училище  бе огласен от весел детски смях,закачки и игри. Пременени учениците весело си разказваха за радостните преживявания  през летните   ваканционни дни. Всички се вълнуваха в очакване на първият звънец.Тържеството започна с българският и испанският химн. То  бе кратко и добре организирано. Директорският пост бе предаден на госпожа Мая Нехризова,а на госпожа Радка Георгиева бе връчена благодарствена грамота за всеотдайният  неуморен  труд  като директор на училището до миналата година и активен член в организацията. Тази година тя бе номинирана   за престижният конкурс ‘’Българка на годината’’-  2024  Св. Злата Мъгленска’’. Конкурсът се провежда всяка година от Изпълнителната агенция за българите в чужбина. Госпожа Георгиева  бе избрана за координатор по културните дейности на Асоциация ‘’Малага-България-2010’’и  ПБНУ’’Родина’’. След представене на новата учителка госпожица Йоана Николова,  на Силвия Ковачева-ръководител на танцов състав ‘’Български ритми’’ и ‘’Бодитоник-гимнастика’’ и изказани благодарности на Вили Генадиева до момента координатор на състава, учениците поздравиха присъстващите с  кратка програма. Бяха раздадени грамоти и награди на учениците участвали в конкурсите на ИАБЧ и в различни образвателни проекти . След това децата минаха под венеца за здраве, хапнаха с удоволствие от вкусната питка. Подготвена бе закуска за всички,след което се отправиха в класните стаи за първия учебен час. След часовете бяха поднесени цветя на паметника на Светите братя Кирил и Методий

Приключи учебната година и за учениците от горен курс  на ПБНУ ‘’Родина’’град Малага

юни 162025
 
 16.06.2025  Posted by at 07:30 Ансамбъл, Асоциация, Всички, Събитие, Училище Коментарите са изключени за Приключи учебната година и за учениците от горен курс  на ПБНУ ‘’Родина’’град Малага

14.06.2025 година/събота/ донесе много вълнения и радост за учениците от горен курс на ПБНУ’’Родина’’град Малага.Дългоочакваният ден огласи стаите на българското училище със шумни весели закачки и слънчеви усмивки.След приключване на последните за учебната  година часове на учениците  бяха раздадени  свидетелствата,след което отрупаните маси със солени и сладки изкушения  ги примамиха със вкусният си чар за заслужена почерпка. Децата оживено и разпалено споделяха своите ваканционни планове за  предстоящите свободни  дни, за плажното лято,за пътувания и други предизвикателства. След почерпката  си пожелаха Весела ваканция и до нови срещи през септември  и си тръгнаха щастливи и доволни.

Асоциация ‘’Малага-България-2010’’ благодари на учениците, учителският екип и родителите за положеният отговорен  труд и успешно приключената учебна година, и пожелава на всички ВЕСЕЛА ВАКАНЦИЯ! 

31 .05.2025 година- Участие  на ПБНУ ‘’Родина’’в проекта на  Клуб “Млад преводач Бащина поука синова сполука’’ на фондация ‘’Детето и фолклора’’ град София

юни 022025
 
 02.06.2025  Posted by at 16:50 Ансамбъл, Асоциация, Без категория, български език, Всички Коментарите са изключени за 31 .05.2025 година- Участие  на ПБНУ ‘’Родина’’в проекта на  Клуб “Млад преводач Бащина поука синова сполука’’ на фондация ‘’Детето и фолклора’’ град София

На 31.05.2025 година/събота/ нашето училище ПБНУ‘’Родина’’ се включи в онлайн среща в рамките на проекта ‘’Бащина поука синова сполука’’за превод на български приказки на Фондация ‘’Детето и фолклора’’Клуб млад преводач’’ с ръководител г-жа Лили Старева. През учебната година шест деца от училището преведоха  приказки от български на испански език.Редактор на преводите е проф.Никлева от Университета в Гранада. В срещата участваха деца от пети до десети клас.Те имаха възможност да получат ценни съвети от проф.Никлева във връзка с направените преводи  и онлайн заедно с нея  да преведат една от включените приказки.Госпожа Старева поздрави децата и техните ръководители г-жа Георгиева и г-жа Първанова . Срещата  бе много полезна за децата.Участието в проекта дава възможност децата да опознаят мъдростта в българските приказки.

 Older Entries