мар 192014
 
 19.03.2014  Posted by at 07:09 Асоциация, Всички, Култура Коментарите са изключени за Важно съобщение!

Поради предстоящите събития и участия през следващите два месеца на асоциацията, се налага общото събрание за месец април да бъде проведено по-рано както следва:

На 30.03.2014 г./неделя/ от 17 часа ще се проведе общо събрание на Асоциация ‘’ Малага-България-2010’’ в Културен център-Каранке /БЪЛГАРСКОТО УЧИЛИЩЕ/ Темите за обсъждане са важни, засягащи интересите на българската общност и българското училище.Молим всички членове да присъстват.Очакваме Ви!
От ръководството

Share Button
мар 162014
 
 16.03.2014  Posted by at 22:27 Асоциация, Благотворителност, Всички, Училище Коментарите са изключени за Призив за помощ

Нека да подкрепим призива за помощ на Калина Василева за нашата сънародничка Росица Станева/РОСИ/ Да не забравяме,че всеки дарен лев може да бъде решаващ за един човешки живот.Помагали сме винаги да помогнем и днес!

Share Button
мар 112014
 
 11.03.2014  Posted by at 07:29 Всички, Галерия, Култура Коментарите са изключени за Празник в Каранке-9 март 2014г.

Честване на  международния ден на жената. Най-очакваните дни са празничните.Най-вълнуващите моменти са тези в които сме ЗАЕДНО.Най-хубавите и приятни спомени са свързани с времето в което сме почувствали и споделили онази радост, която е издигнала нашия дух над всичко, за да събере под звуците на българските ритми
рамо до рамо в кръшно българско хоро всички българи и техните испански приятели.Няма как сърцето да не заиграе…Българския дух се лееше в едно с музиката.Радостните възгласи не спираха. Празнично украсения салон се тресеше и сякаш припламваше от изригващата като лава от събудил се вулкан всеобща радост. Усмихнатите лица безмълвно доказваха,че този ден ще бъде запечатан и запомнен, за да се повтори отново и отново.DSC00655DSC00665

Share Button
мар 082014
 
 08.03.2014  Posted by at 06:20 Асоциация, Без категория, Всички, Галерия, Култура Коментарите са изключени за Асоциация ”Малага-България-2010” честити празника на всички жени

slika

Share Button
мар 072014
 
 07.03.2014  Posted by at 11:05 Всички Коментарите са изключени за Родителска среща

На 15.03.2014 г.  /събота/   от 13.30 ч  ще се проведе родителска среща на  ПБНУ “Родина” – гр. Малага. Ще се обсъждат теми във връзка с  учебния процес и организиране на екскурзия за учениците. Каним Ви да присъствате, за да можем да вземем конкретни решения.

Share Button
мар 032014
 
 03.03.2014  Posted by at 08:39 Асоциация, Всички, Галерия, Култура, Училище Коментарите са изключени за На всички българи ЧЕСТИТ ПРАЗНИК-3 МАРТ

3MART.jpg-2-600x407

Share Button
мар 032014
 
 03.03.2014  Posted by at 07:28 Асоциация, Всички, Култура, Училище Коментарите са изключени за Поздравление от Президента на AVV CARRANQUE-Мигел Руеда Вега при връчването му от директора на ПБНУ’Родина’г-жа Първанова- кристална плака

DSC00447

Share Button
мар 022014
 
 02.03.2014  Posted by at 18:08 Асоциация, Всички, Галерия, Култура, Училище Коментарите са изключени за Поздрав от Баба Марта/Дора Рускова/

baba_martaС топлата си чаровна усмивка Баба Марта поздрави децата със следното стихче:
Във ден незнаен ханът
Аспарух, бял гълъб пратил на
Котрага, достигнало бе нещо до
неговия слух, и запитване
изпрати той до брата.Птицата
политнала в прозрачната
предпролет и върнала се в първи
лъжецвет, но била ранена в своя
дълъг полет от стрела коварна на
хазарите безчет!Приглади хана
своя чер чъмбас и на птицата
привърза той крилото, бе
радостен за всички този час, че
вест велика имаше в
писмото!Котрагите държава бяха
сътворили, клон български сред
Волжската земя,червенобяла вест
тук гълъбът донесе, чрез крилата
свои и кръвта!”Нека всеки в
този ведър час, червен и бял
конец по себе си да сложи”Тъй
рече Аспарух с гръмовен глас

Share Button
мар 022014
 
 02.03.2014  Posted by at 15:34 Асоциация, Всички, Училище Коментарите са изключени за Ръководството на Асоциация”Малага-България-2010”благодари

Двоен празник в ПБНУ’Родина’ – Малага Баба Марта и 3 март -гр.Малага
За пореден път се уверихме какви прекрасни деца имаме! Те са нашата гордост,нашата сила,нашата вяра,че утрешния ден ще е по-добър от днешния. Те са доказателство,че българинът, където и да се намира по света почита традициите си, пази корените си и обича малката си китна РОДИНА-БЪЛГАРИЯ.
Съботно утро 1март 2014г.Часът е 10. Морето нежен син воал е опънало,  който трепкащо напомня за отминалия ден. По улиците на красивият морски град все още е тихо. Изморените от предния ден жители / празник на Андалусия/ все още се гушат в уютните си красиви домове. Прелитащи автомобили закачливо нарушават тишината и притихват пред отворените врати на ПБНУ’РОДИНА’. Красивата сграда се тресе от радост и вълнение. Учителският екип с усмивка посреща ученици и родители. Сърдечни поздрави, радост, вълнение. Предстои генерална репетиция. Днес българското училище ще отпразнува за втори път своя патронен празник- 3март,  но тази година ще пристигне и Баба Марта, която по български обичай ще благослови и закичи всички за здраве и късмет с красиви мартеници изработени от учениците,родители и близки.В коридора се подрежда изложба от рисунки на учениците,изработени ръчно мартенички и предмети от кръжока по етнография.
Часът е 12.Красиво украсената зала е пълна.Родители,близки,български и испански приятели са заели местата си и рамо до рамо с вълнение споделят радостта си.Да! Израстваме с всеки изминал ден. Ставаме все по-уверени, опитът и доверието прокараха нишката между родители,учителски екип,ръководители,асоциация, местни институции ,съдружници български и испански приятели, което от своя страна доведе до отличната организация както на учебния процес така и на веселите празници.Тържеството бе открито и водено от директора на училището г-жа Гълъбина Първанова. Кратко приветствие направи председателят на Асоциация ‘‘Малага-България-2010.’’ Програмата бе разделена на две части. Първата рецитал за 3 март /национален празник на България и патрон на училището/, а втората – пристигането на Баба Марта.Децата бяха отлично подготвени. Рецитираха стихове, пяха песни, посрещнаха Баба Марта, която поздрави с весела усмивка децата и раздаде на всички мартеници изработени от членове на асоциацията. Танцовият състав ‘’Български ритми’’ малка и голяма група с отличната си подготовка развълнуваха до сълзи посетителите. Лицата на танцьорите облечени в красиви носии грееха от радост. Бурни ръкопляскания взривяваха залата, а огненият български дух докосваше испанските ни приятели, които в този момент с душа и сърце споделяха нашата радост и опознаваха българския бит и култура. Накрая се изви кръшно българско хоро.За всички деца имаше закуска,а всички посетители имаха възможност да споделят впечатленията си на чашка кафе в заведението на училището.
Ръководството на Асоциация ‘’Малага-България-2010’’ благодари за всеотдайния труд и отличната подготовка за организиране на празника на:Учителския екип на ПБНУ’РОДИНА’ както следва:
г-жа Гълъбина Първанова-директор и учител
г-жа Юлиана Любенова-учител
г-жа Бойка Ангелова-учител
г-жа Елена Иванова-учител
г-н Борислав Александров-ръководител на танцовия състав към асоциацията и училището’’Български ритми’’
На всички родители, На родителския комитет на училището с председател Емил Марков

На членове и не членове на Асоциация ‘’Малага-България-2010’’ ,които взеха активно участие в организирането на празника.
Благодарим на:
Ръководството на AVV CARRANQUE за съдействието с председател г-н Мигел Руеда Вега.
Г-н Матей Фотев-председател на първата българска асоциация в Испания-основана още през 2001 година, който винаги ни уважава с присъствието си.
Г-жа Лурдес Антиноло-почетен гост, на Кметство Малага.
На всички български и испански приятели,които почетоха нашето тържество.
Ръководството благодари на г-жа Любка Христова, която за броени дни нежалейки време и сили с денонощния си труд изработи допълнително 6 носии за учениците от 6 клас.
Благодарим за постоянната подкрепа от страна на:
Българското посолство в Мадрид, МОН, ДАБЧ и АБУЧ.
Пожелаваме на българската общност здраве,радост, взаимно уважение и задружност, защото ЗАЕДНО МОЖЕМ ВСИЧКО!
От ръководството на Асоциация ‘’Малага-България-2010’’

Share Button
мар 022014
 
 02.03.2014  Posted by at 15:29 Асоциация, Всички, Галерия, Училище Коментарите са изключени за Двоен празник – Баба Марта и Трети март в ПБНУ’РОДИНА’

sssss3DSC00370 (1)DSC00383Нов Documento de Microsoft Office Word

Share Button