dic 182014
 
 18.12.2014  Posted by at 15:29 Todas notícias, Tradiciones y recetas búlgaras Comentarios desactivados en San Ignacio

La Iglesia Ortodoxa Búlgara homenajea el 20 de diciembre  al mártir San Ignacio de Antioquia. Este día en Bulgaria se llama Ignazhden. Ignacio de Antioquia era discípulo del Apóstol San Juan. Posteriormente fue obispo de Antioquia. Fue condenado condenado al suplicio de las fieras por el emperador romano Trajano por profesar la fe cristiana. Según las creencias cristianas, a partir de Ignazhden comenzaron los dolores de parturienta de la Madre de Dios que terminaron en Navidad. En la tradición popular se considera que a partir de Ignazhden se inician las fiestas de Navidad y fin de año.

El primer visitante que llegaba a la casa en Ignazhden o el Día del Mártir Ignacio, era invitado, con grandes honores, a sentarse en el lugar más distinguido de la casa, que era junto al hogar o la chimenea. Se creía que por el carácter del visitante se podía adivinar como sería el año nuevo para los moradores de la casa. Si era persona afortunada, la fortuna les acompañaría en todo momento y si no… pues y si no era de los más afortunados él, se practicaban toda una serie de ritos para transformar el efecto que causaba a la casa que visitaba.

 

Share Button
dic 132014
 
 13.12.2014  Posted by at 18:53 Todas notícias Comentarios desactivados en (Български) Съобщение

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Búlgaro.

Share Button
dic 132014
 
 13.12.2014  Posted by at 18:49 Asociación, Todas notícias, Escuela Comentarios desactivados en Preparaciones navideños 2

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Búlgaro.

Share Button
dic 132014
 
 13.12.2014  Posted by at 18:32 Todas notícias, Escuela Comentarios desactivados en Preparaciones navideñas

DSCF2290.1DSCF2283.1DSCF2327.1DSCF2319.1TALLER DE COCINA CURSO2

Share Button
dic 112014
 
 11.12.2014  Posted by at 00:40 Todas notícias Comentarios desactivados en Fiesta de Navidad

El concierto de Navidad de la Escuela Búlgara “Rodina” tendrá lugar el 20.12.2014 a las 12 h en el CC “Rafael González Luna”. Bienvenidos!

Share Button
dic 082014
 
 08.12.2014  Posted by at 19:48 Todas notícias Comentarios desactivados en FINALIZA EL PROYECTO ‘AYUDAR MEDIANTE LA LECTURA’

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Búlgaro.

Share Button
dic 072014
 
 07.12.2014  Posted by at 23:11 Todas notícias Comentarios desactivados en (Български) Поздрав за студентите по повод утрешния празник.

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Búlgaro.

Share Button
dic 062014
 
 06.12.2014  Posted by at 21:43 Todas notícias, Tradiciones y recetas búlgaras Comentarios desactivados en Curso cocina 2

curso cocina 2

Share Button
dic 062014
 
 06.12.2014  Posted by at 16:43 Todas notícias, Tradiciones y recetas búlgaras Comentarios desactivados en San Nicolás

Еl 6.12 la Iglesia Ortodoxa Búlgara venera a San Nicolás de Myra. La festividad en Bulgaria se llama Nikulden. San Nicolás еs patrono de los marineros y los pescadores. Dios le dio la fuerza de calmar las tempestades y de salvar a los pobres. Los banqueros lo consideran también como su patrono. La festividad de San Nicolás cae durante el ayuno de Navidad. En este día muchos cristianos ortodoxos reciben la eucaristía y para la mesa festiva se prepara pescado .

 

Share Button
dic 062014
 
 06.12.2014  Posted by at 16:40 Asociación, Todas notícias, Cultura, Escuela Comentarios desactivados en “Ayudar mediante la lectura”

 

El 4.12.2014 a las 17 h tuvo lugar el Acto de Clausura del Proyecto “Ayudar mediante la lectura”. El proeycto se organiza en colobaración por la Asociación Málaga-Bulgaria 2010 y AVV Carranque con el apoyo del Ayuntamiento de Málaga y participan La Primera Escuela Búlgara “Rodina”, CEIP Ciudad de Popayan y CEIP Domingo Lozano. El objetivo del proyecto es fomentar la lectura junto con realización de actividad solidaria y está dirigido a niños y adolescentes. Por cada libro leído los niños reciben créditos virtuales que después se convierten en dinero real. Los recursos obtenidos reciben  las siguientes organizaciones: Protectora de Animales – Málaga, Voluntarios de Oncología Infantil , Asociación para una vida independiente, La iniciativa benéfica “Navidad Búlgara”.

En el acto de clausura   asistió Dª Teresa Porras, teniente alcalde de ciudad de Málaga, que entregó los premios a los niños ganadores el concurso de redacción y dibujo “Mi libro favorito”.

Agradecimientos  a todos participantes y a todos quienes nos apoyan en nuestra actividad

Share Button