[:bg]Тържество по случай 24 май в ПБНУ „Родина“ / Fiesta dedicada al 24 de mayo – día del alfabeto búlgaro y las letras eslava[:es]Тържество по случай 24 май в ПБНУ „Родина“ . Fiesta dedicada al 24 de mayo – día del alfabeto búlgaro [:]
[:bg][:bg][:bg]В ранното съботно утро на 27.05.2023 година в българското училище ПБНУ’’Родина’’ кипеше трескава подготовка за предстоящото тържество посветено на 24 май, денят на българската азбука , просвета и книжнина. Учениците закачливо се поздравяваха и от доволните им усмивки ставаше ясно, че нетърпеливо очакваха мига и началото на празника. Хубав, вълнуващ ден, носещ много радост и изненади на трудолюбивите деца, отговорни учители и грижовни родители. Група сръчни родители и приятели сплитаха венеца, който бе поставен над портрета на светите братя Кирил и Методий, в красиво украсената зала. По традиция с получените рисунки от провеждания от училището и подкрепян от ИАБЧ конкурс „Моят любим герой от българска книга или приказка“ имаше и изложба от детски картини.
Прозвуча химнът на Република България, всички присъстващи в знак на почит и уважение станаха на крака. Тържеството бе открито с песента “Върви , народе, възродени” и с поздрав от председателя на асоциация “Малага-България 2010”. Ръководителката на училището представи програмата и сподели инициативата на организацията да бъде изграден паметник на светите братя Кирил и Методий в град Малага от българската общност. Идеята бе аплодирана и подкрепена от всички и се започна подписка-молба към кметство Малага, следвайки небходимата процедура. Програмата продължи с театър, учениците рецитираха стихове, пяха песни за България, а детският танцов състав развълнува всички с кръшни хора.
След това на учениците, коите се бяха представили на изпитите към Софийски университет, бяха връчени свидетелствата за ниво на познания по български език.
Дойде и най-вълнуващият момент – изпращането на първите абитуриенти на ПБНУ’’Родина’’- Криси, Сорая и Алекс, които преди години бяха и първите първокласници на училището. Те предадоха знамето на училището на следващата смяна със завет да се спазват българските и училищни традиции. За тях удари последният звънец и преминиха под красивия венец от цветя. Абитуриентите бяха изпратени с много обич и пожелания за здраве и успех в живота.
След края на програмата учениците се отправиха към класните си стаи. Учебната година приключи за децата от началния курс, като те получиха свидетелствата си за успешно завършена година и си пожелаха весела ваканция и до нови срещи!
Асоциация “Малага-България 2010” пожелава:
Приятна заслужена ваканция, мили деца!
По пътен вятър и успех, мили абитуриенти!
[:es]
В ранното съботно утро на 27.05.2023 година в българското училище ПБНУ’’Родина’’ кипеше трескава подготовка за предстоящото тържество посветено на 24 май, денят на българската азбука , просвета и книжнина. Учениците закачливо се поздравяваха и от доволните им усмивки ставаше ясно, че нетърпеливо очакваха мига и началото на празника. Хубав, вълнуващ ден, носещ много радост и изненади на трудолюбивите деца, отговорни учители и грижовни родители. Група сръчни родители и приятели сплитаха венеца, който бе поставен над портрета на светите братя Кирил и Методий, в красиво украсената зала. По традиция с получените рисунки от провеждания от училището и подкрепян от ИАБЧ конкурс „Моят любим герой от българска книга или приказка“ имаше и изложба от детски картини.
Прозвуча химнът на Република България, всички присъстващи в знак на почит и уважение станаха на крака. Тържеството бе открито с песента “Върви , народе, възродени” и с поздрав от председателя на асоциация “Малага-България 2010”. Ръководителката на училището представи програмата и сподели инициативата на организацията да бъде изграден паметник на светите братя Кирил и Методий в град Малага от българската общност. Идеята бе аплодирана и подкрепена от всички и се започна подписка-молба към кметство Малага, следвайки небходимата процедура. Програмата продължи с театър, учениците рецитираха стихове, пяха песни за България, а детският танцов състав развълнува всички с кръшни хора.
След това на учениците, коите се бяха представили на изпитите към Софийския университет, бяха връчени свидетелствата за ниво на познания по български език.
Дойде и най-вълнуващият момент – изпращането на първите абитуриенти на ПБНУ’’Родина’’- Криси, Сорая и Алекс, които преди години бяха и първите първокласници на училището. Те предадоха знамето на училището на следващата смяна със завет да се спазват българските и училищни традиции. За тях удари последният звънец и преминиха под красивия венец от цветя. Абитуриентите бяха изпратени с много обич и пожелания за здраве и успех в живота. Имаше много усмивки, както и сълзи от радост и вълнение.
След края на програмата учениците се отправиха към класните си стаи. Учебната година приключи за децата от началния курс, като те получиха свидетелствата си за успешно завършена година и си пожелаха весела ваканция и до нови срещи!
Асоциация “Малага-България 2010” пожелава:
Приятна заслужена ваканция, мили деца!
По пътен вятър и успех, мили абитуриенти!
[:][:es]
В ранното съботно утро на 27.05.2023 година в българското училище ПБНУ’’Родина’’ кипеше трескава подготовка за предстоящото тържество посветено на 24 май, денят на българската азбука , просвета и книжнина. Учениците закачливо се поздравяваха и от доволните им усмивки ставаше ясно, че нетърпеливо очакваха мига и началото на празника. Хубав, вълнуващ ден, носещ много радост и изненади на трудолюбивите деца, отговорни учители и грижовни родители. Група сръчни родители и приятели сплитаха венеца, който бе поставен над портрета на светите братя Кирил и Методий, в красиво украсената зала. По традиция с получените рисунки от провеждания от училището и подкрепян от ИАБЧ конкурс „Моят любим герой от българска книга или приказка“ имаше и изложба от детски картини.
Прозвуча химнът на Република България, всички присъстващи в знак на почит и уважение станаха на крака. Тържеството бе открито с песента “Върви , народе, възродени” и с поздрав от председателя на асоциация “Малага-България 2010”. Ръководителката на училището представи програмата и сподели инициативата на организацията да бъде изграден паметник на светите братя Кирил и Методий в град Малага от българската общност. Идеята бе аплодирана и подкрепена от всички и се започна подписка-молба към кметство Малага, следвайки небходимата процедура. Програмата продължи с театър, учениците рецитираха стихове, пяха песни за България, а детският танцов състав развълнува всички с кръшни хора.
След това на учениците, коите се бяха представили на изпитите към Софийския университет, бяха връчени свидетелствата за ниво на познания по български език.
Дойде и най-вълнуващият момент – изпращането на първите абитуриенти на ПБНУ’’Родина’’- Криси, Сорая и Алекс, които преди години бяха и първите първокласници на училището. Те предадоха знамето на училището на следващата смяна със завет да се спазват българските и училищни традиции. За тях удари последният звънец и преминиха под красивия венец от цветя. Абитуриентите бяха изпратени с много обич и пожелания за здраве и успех в живота. Имаше много усмивки, както и сълзи от радост и вълнение.
След края на програмата учениците се отправиха към класните си стаи. Учебната година приключи за децата от началния курс, като те получиха свидетелствата си за успешно завършена година и си пожелаха весела ваканция и до нови срещи!
Асоциация “Малага-България 2010” пожелава:
Приятна заслужена ваканция, мили деца!
По пътен вятър и успех, мили абитуриенти!
[:][:es]
В ранното съботно утро на 27.05.2023 година в българското училище ПБНУ’’Родина’’ кипеше трескава подготовка за предстоящото тържество посветено на 24 май, денят на българската азбука , просвета и книжнина. Учениците закачливо се поздравяваха и от доволните им усмивки ставаше ясно, че нетърпеливо очакваха мига и началото на празника. Хубав, вълнуващ ден, носещ много радост и изненади на трудолюбивите деца, отговорни учители и грижовни родители. Група сръчни родители и приятели сплитаха венеца, който бе поставен над портрета на светите братя Кирил и Методий, в красиво украсената зала. По традиция с получените рисунки от провеждания от училището и подкрепян от ИАБЧ конкурс „Моят любим герой от българска книга или приказка“ имаше и изложба от детски картини.
Прозвуча химнът на Република България, всички присъстващи в знак на почит и уважение станаха на крака. Тържеството бе открито с песента “Върви , народе, възродени” и с поздрав от председателя на асоциация “Малага-България 2010”. Ръководителката на училището представи програмата и сподели инициативата на организацията да бъде изграден паметник на светите братя Кирил и Методий в град Малага от българската общност. Идеята бе аплодирана и подкрепена от всички и се започна подписка-молба към кметство Малага, следвайки небходимата процедура. Програмата продължи с театър, учениците рецитираха стихове, пяха песни за България, а детският танцов състав развълнува всички с кръшни хора.
След това на учениците, коите се бяха представили на изпитите към Софийския университет, бяха връчени свидетелствата за ниво на познания по български език.
Дойде и най-вълнуващият момент – изпращането на първите абитуриенти на ПБНУ’’Родина’’- Криси, Сорая и Алекс, които преди години бяха и първите първокласници на училището. Те предадоха знамето на училището на следващата смяна със завет да се спазват българските и училищни традиции. За тях удари последният звънец и преминиха под красивия венец от цветя. Абитуриентите бяха изпратени с много обич и пожелания за здраве и успех в живота. Имаше много усмивки, както и сълзи от радост и вълнение.
След края на програмата учениците се отправиха към класните си стаи. Учебната година приключи за децата от началния курс, като те получиха свидетелствата си за успешно завършена година и си пожелаха весела ваканция и до нови срещи!
Асоциация “Малага-България 2010” пожелава:
Приятна заслужена ваканция, мили деца!
По пътен вятър и успех, мили абитуриенти!
В ранното съботно утро на 27.05.2023 година в българското училище ПБНУ’’Родина’’ кипеше трескава подготовка за предстоящото тържество посветено на 24 май, денят на българската азбука , просвета и книжнина. Учениците закачливо се поздравяваха и от доволните им усмивки ставаше ясно, че нетърпеливо очакваха мига и началото на празника. Хубав, вълнуващ ден, носещ много радост и изненади на трудолюбивите деца, отговорни учители и грижовни родители. Група сръчни родители и приятели сплитаха венеца, който бе поставен над портрета на светите братя Кирил и Методий, в красиво украсената зала. По традиция с получените рисунки от провеждания от училището и подкрепян от ИАБЧ конкурс „Моят любим герой от българска книга или приказка“ имаше и изложба от детски картини.
Прозвуча химнът на Република България, всички присъстващи в знак на почит и уважение станаха на крака. Тържеството бе открито с песента “Върви , народе, възродени” и с поздрав от председателя на асоциация “Малага-България 2010”. Ръководителката на училището представи програмата и сподели инициативата на организацията да бъде изграден паметник на светите братя Кирил и Методий в град Малага от българската общност. Идеята бе аплодирана и подкрепена от всички и се започна подписка-молба към кметство Малага, следвайки небходимата процедура. Програмата продължи с театър, учениците рецитираха стихове, пяха песни за България, а детският танцов състав развълнува всички с кръшни хора.
След това на учениците, коите се бяха представили на изпитите към Софийския университет, бяха връчени свидетелствата за ниво на познания по български език.
Дойде и най-вълнуващият момент – изпращането на първите абитуриенти на ПБНУ’’Родина’’- Криси, Сорая и Алекс, които преди години бяха и първите първокласници на училището. Те предадоха знамето на училището на следващата смяна със завет да се спазват българските и училищни традиции. За тях удари последният звънец и преминиха под красивия венец от цветя. Абитуриентите бяха изпратени с много обич и пожелания за здраве и успех в живота. Имаше много усмивки, както и сълзи от радост и вълнение.
След края на програмата учениците се отправиха към класните си стаи. Учебната година приключи за децата от началния курс, като те получиха свидетелствата си за успешно завършена година и си пожелаха весела ваканция и до нови срещи!
Асоциация “Малага-България 2010” пожелава:
Приятна заслужена ваканция, мили деца!
По пътен вятър и успех, мили абитуриенти!
[:]
