Галерия

юли 142016
 
 14.07.2016  Posted by at 07:51 Асоциация, Всички, Галерия, Култура, Училище Коментарите са изключени за II КОНКУРС ЗА ДЕТСКА РИСУНКА 2016г. Александър Генадиев награда и грамота

II КОНКУРС ЗА ДЕТСКА РИСУНКА 2016г.
„ МОЯТ ЛЮБИМ ГЕРОЙ ОТ БЪЛГАРСКА ПРИКАЗКА ИЛИ ОТ КНИГА НА БЪЛГАРСКИ АВТОР

„ Организиран от ПБНУ ”Родина „ гр. Малага, Aсоциация “Малага България 2010”, Испания
3 награда – АЛЕКСАНДЪР ГЕНАДИЕВ,
ПБНУ „РОДИНА“, МАЛАГА

Share Button
юли 032016
 
 03.07.2016  Posted by at 16:15 Асоциация, Всички, Галерия, Култура, Училище Коментарите са изключени за Асоциация “Малага-България-2010“получи ценен подарък

Асоциация ‘Малага-България-2010’ благодари на госпожа Мария Галишка-Владимирова за ценният подарък като и пожелава здраве и високи творчески успехи.

Share Button
дек 052015
 
 05.12.2015  Posted by at 04:09 Ансамбъл, Асоциация, Благотворителност, Всички, Галерия, Култура, Посолство, Училище Коментарите са изключени за 4.12.2015г. Танцов състав ”Български ритми”-участници в Първия Коледен концерт в Палма де Майорка

Асоциация „Малага-България-2010″ поздравява участниците от състав “Български ритми“ с ръководители Румянка и Стефан Жекови за отличното представяне на Коледния концерт в Палма де Майорка. За поканата и добрата организация на събитието благодари на организаторите.

Share Button
ное 212015
 
 21.11.2015  Posted by at 21:53 Асоциация, Всички, Галерия, Култура, Обичаи и рецепти, Училище Коментарите са изключени за Ден на християнското семейство в ПБНУ “Родина“
Share Button
юни 022015
 

На 30 май 2015 г. се проведе Първият събор на българите в град Мадрид. Събитието бе организирано от Асоциация Т.А.Н.Г.Р.А., като в него взеха участие много български асоциации. Една от всички бе и нашата – Малага-България 2010. Въпреки всеобщия проблем „свободно време“ – добрата организация и доказания синхрон  дадоха възможност на танцовия ни състав „Български ритми“ с ръководител госпожа Дора Рускова да бъде участник в събитието. За отговорността и прекрасното  представяне на групата изказваме благодарност на ръководителката на танцов състав ‘Български ритми’ и на танцьорките11011943_1068375019856641_6454818113751837507_n11329818_1068373036523506_3984413724010136642_n11391558_1068371393190337_8051327474617947979_n:Силвия Михова, Бонка Генова, Виолета Костова, Румяна Стоянова и Цвети Тодорова, като им пожелаваме още много участия в Испания и извън страната. Изказваме благодарност и на останалите членове на състава, които поради ангажименти не можаха да пътуват до Мадрид, както и на членовете на асоциацията,  те всички с труда си помагат, за да могат да се осъществяват тези проекти и пътувания.

Благодарим на организторите на събитието. Сърдечен поздрав за всички участвали асоциации и състави.
От ръководството

Share Button
мар 022015
 
 02.03.2015  Posted by at 18:38 Асоциация, Всички, Галерия, Култура Коментарите са изключени за Интересно! Нашето дърво -мартеница в предаване по btvnovinite.bg

http://btvnovinite.bg/video/videos/tazi-sutrin/az-reporterat-02-03-2015.html

Share Button
фев 212015
 
 21.02.2015  Posted by at 19:15 Асоциация, Всички, Галерия, Култура Коментарите са изключени за България-сцена на вековете -ПНБУ “Св. Иван Рилски“-1.03.2015г.

SSSSMMMM

Share Button
юни 032014
 
 03.06.2014  Posted by at 05:03 Ансамбъл, Асоциация, Всички, Галерия, Култура, Училище Коментарите са изключени за Интересно!

Share Button
май 292014
 
 29.05.2014  Posted by at 05:34 Ансамбъл, Асоциация, Всички, Галерия, Култура, Училище Коментарите са изключени за Двоен празник за Асоциация “Малага-България 2010¨ и ПБНУ „Родина“

vvvznametoDSC_09120000111111tazi На 24 май 2014 г.в Културен център Каранке, гр.Малага, се проведе тържество по случай Деня на славянската писменост и българската култура и завършването на учебната година за учениците от начален курс на ПБНУ ‘Родина“ към Асоциация „Малага-България 2010”. Залата бе празнично украсена, а във фоайето на училището бе подредена изложба, посветена на Светите братя Кирил и Методий, дарена ни от Държавната агенция за българите в чужбина, за което изказваме благодарност.

Започна тържеството. Родители и гости, изправени на крака под звуците на българския химн, мълчешком споделяха с гордост още един радостен миг. Децата се вълнуваха, рецитираха стихове, пяха песни, показаха какво са научили през учебната година. Вълшебните ритми на родната музика с магическа сила докосваха малки и големи. Облечени в красиви носии, танцьорите на състав ‘Български ритми” и на детския състав „Звездици’’ изпълниха български хора, а българският дух докосваше сърцата. Следваха бурни аплодисменти. Общо хоро – деца, родители и гости, се понесе из салона. Децата получиха удостоверенията си за завършване на учебната година, подаръци от асоциацията и по 2 книги от родителите.

Ръководството на асоциацията поздрави за положения труд и успешно приключената учебна година учителския състав: Юлиана Любенова, Подготвителна група, Елена Иванова – учител на 1-3 клас, Бойка Ангелова – учител на 2 клас, и Вергиния Йорданова – заместващ учител, и ръководителя на училище „Родина“ г-жа Гълъбина Първанова, както и ръководителя на детския танцов състав ‘Звездици´ към училището и на танцовия състав за възрастни ’Български ритми’ г-н Борислав Александров.

Събитието съвпадна с участието на асоциацията в Седмицата на културите и сътрудничеството в гр.Малага, проведена на 23-25 май, като бе подреден щанд с интересни рекламни материали за България, български кулинарни продукти и изделия и произведения на изкуството, изработени от членове на асоциацията. Тази година акцентът на щанда бе представяне на България като туристическа дестинация. Щандът бе посетен от кмета на гр.Малага г-н Франциско де ла Торе. В музикалната програма участва за пореден път даровитата певица Деси Страхилова, с вълшебния си глас тя омагьосваше своите фенове, които скандираха: ‘Още!Още! Деси!’. За първи път на голямата сцена участва детският състав за народни танци ‘ Звездици’ към ПБНУ ”Родина”, като заедно със състав ‘Български ритми’ към асоциацията грабнаха сърцата на публиката. Накрая на сцената се изви голямото общо хоро, развя се български трибагреник.
.
За блестящото представяне от Кметство Малага бяха връчени 3 почетни статуетки : една за певица Деси Страхилова, втора – за танцовите състави с ръководител Борислав Александров, и трета за Асоциация „Малага-България- 2010” . Ръководството на асоциацията благодари на всички организатори, участници и на всички Вас,които ни подкрепяте в дейността ни.

Share Button
май 132014
 
 13.05.2014  Posted by at 10:12 Ансамбъл, Асоциация, Всички, Галерия, Култура, Училище Коментарите са изключени за Седмица на културата на община Крус де Умиядеро.

щандwsi`ki1554375_732609373425839_7768991445144496158_n (1) От 5 до 11 май 2014 г. в Малага – Испания, се проведе Седмица на културата на община Крус де Умиядеро. Кметство Малaга бе организирало богата културна програма и честване на празника Майски кръстове – Cruces de Mayo, с участие на асоциации от общината.
На 10 и 11 май на ул.“ Конде де Гуадалорсе“ асоциациите от квартала представиха дейността си с щандове. Асоциация «Малага-България 2010» също участва, като представи рекламни материали за България и кулинарни рецепти, ръчно направени художествени и етнографски предмети, изработени от членове на асоциацията и от ученици на ПБНУ «Родина» и техните родители. Бе представена изложба, посветена на братята Кирил и Методий, изпратена от Държавната агенция за българите в чужбина, за което изказваме специални благодарности. Щандът ни бе посетен от г-н Франциско де ла Торе, кмет на град Малага, от от г-жа Тереса Порас – общински съветник, и г-жа Рут Сарабиа, директор на отдел „Соцални права и гражданско участие“.
На 10 май от 14.30 ч в културната програма се включи съставът за народни танци към асоциацията «Български ритми», в който участват и ученици от прогимназиален клас на ПБНУ «Родина». Клубът за народни танци «Българска роза» от град Малага също представи български народни песни и танци. Накрая българите в Малага заедно извиха кръшно и весело хоро.
Благодарим на организаторите! Благодарим на всички българи, който ни уважиха с присъствието си.

Share Button